救东瓯横海将军韩说自句章浮海击东越此浙江
　下海至福建之路刘裕遣孙处沈田子自海道袭番
　禺此京口下海至广东之路隋伐陈吴州 刺史萧瓛
　 遣燕荣以舟师自东海至吴此又淮北下海而至苏 (第 44a 页)

　　(而淹留郭璞曰太湖中有包山洞穴潜行水底无/所不通即林屋洞矣志云周回百三十五里地占)
　　(三乡居民数千家不异市邑隋灭陈吴州 刺史萧/瓛 据州不下兵败保包山宋置角头寨今距苏州)
　　(府西南八十五里或云夫椒山在无锡县西北四/十里一名湫山濒 (第 15b 页)

尚书谢胄为尚书仆射十一月己卯大赦
祯明元年春正月戊寅大赦改元乙未地震秋九月庚
寅梁太傅安平王萧岩荆州 刺史萧瓛 遣其都官尚书
沈君公诣荆州刺史陈纪请降辛卯岩等帅其文武官
男女济江甲午大赦冬十二月丙子以萧岩为平东将 …… (第 38b 页)
可限一衣带水不拯之乎命大作战船人请密之
隋文帝曰吾将显行天诛何密之有使投柹于江若彼
能改吾又何求及纳 梁萧瓛 萧岩隋文帝愈愤以晋王
广为元帅总十八总管致讨乃送玺书暴后主二十恶
又散遣诏书书三十万纸遍喻江外诸军既 …… (第 41b 页)
戍相继奏闻新除湘州刺史施文庆中书舍人沈客卿
掌机密并抑而不言初萧岩 萧瓛 之至也德教学士沈
君道梦殿前长人朱衣虎冠头出栏上攘臂怒曰那忽
受叛萧误人事后主闻之忌二萧故远散其众以 (第 42a 页)
岩为
东扬州 刺史瓛 为吴州刺史使领军任忠出守吴兴郡
以襟带二州使南平王嶷镇江州永嘉王彦镇南徐州
寻召二王赴期明年元会命缘 (第 42a 页)

门侍郎
大建十年吴明彻北侵败绩以慧纪为缘江都督兖州
刺史至德二年为都督荆州刺史及梁安平王萧岩晋
熙王 萧瓛 等诣慧纪请降慧纪以兵迎之以应接功位
开府仪同三司祯明三年隋师济江慧纪率将士三万
人船舰千馀乘沿江而下 (第 51b 页)

后常在江陵祯明中与 萧瓛 萧岩叛隋归陈后主擢为
太子詹事君公博学有才辩善谈论后主深器之陈亡
入隋文帝以其叛亡命斩于建康君理弟叔 (第 30a 页)

贺若弼两军声援陈主既擒而 萧瓛 萧岩据东吴之地
述领行军总管元契张默言等讨之水陆俱进落丛公
燕荣以舟师自东海至亦受述节度瓛大败岩以会 (第 51a 页)

行军总管率水军自东莱傍海入太湖取吴郡既破丹
阳吴人共立 萧瓛 为主阻兵于晋陵为宇文述所败退
保包山荣乃率精甲五千蹑之瓛败走为荣所执晋陵
会稽悉平以功检校杨州总管寻 (第 60a 页)

王
琮上柱国赐爵莒公　甲午大赦　冬十月隋主如同
州癸亥如蒲州　十一月丙子以萧岩为开府仪同三
司东扬州 刺史萧瓛 为吴州刺史(五代志会稽郡梁置/东扬州吴郡陈置吴)
(州/)　丁亥以豫章王叔英兼司徒　甲午隋主如冯翊 …… (第 21b 页)
船容貌雄伟陈人望之皆惧曰清河公即江
神也江滨镇戍闻隋军将至相继奏闻施文庆沈客卿
并抑而不言初上以萧岩 萧瓛 梁之宗室拥众来奔心
忌之故远散其众以岩为东扬州 (第 30b 页)
刺史瓛 为吴州刺史
(瓛户官翻萧岩 (第 30b 页)
萧瓛 来/奔及出藩事并见上年)使领军任忠出守吴兴郡以襟
带二州(任音/壬)使南平王嶷镇江州永嘉王彦镇南徐州 (第 30b 页)

两县共管一乡帝不听丙申制五百家为乡置乡正一
人百家为里置里长一人(长知/两翻)　陈吴州 刺史萧瓛 能
得物情陈亡吴人推瓛为主(瓛户/官翻)右卫大将军武川宇
文述帅行军总管元契张默言等讨之落丛公燕荣以 (第 13a 页)

　(陈/)吴明彻　　　　　　　　淳于量(以上扬州都/督)

　　陈伯茂　　　　　　　　萧　济(以上扬州刺/史)
　　 萧　瓛(吴州刺史/)

　　侯安都　　　　　　　　陈　拟
　　徐　度　　　　　　　　留　异
　　黄法氍　　　　　　　　周宝 (第 34a 页)

　建末隋兵大举闻宣帝崩乃命班师遣使赴吊修
　　敌国礼书称姓名顿首而后主骄答书失礼隋文
　　帝不悦及纳 萧瓛 萧岩隋文帝愈忿
　　开皇八年(即陈后/主二年)十一月以晋王广为元帅督九
　　十总管讨陈
　　九年春正 (第 67b 页)

之皆惧曰清河公即江神也江滨镇戍闻隋军将至相
继奏闻施文庆沈客卿并抑而不言初上以萧岩 萧瓛
梁之宗室拥众来奔心忌之故远散其众以岩为东 (第 93b 页)
刺史瓛 为吴州刺史使领军任忠出守吴兴郡以襟
带二州使南平 …… (第 93b 页)
于是江州司马黄偲弃城走豫章等
诸郡太守皆诣世积降癸巳诏遣使者巡抚陈州郡二
月乙未废淮南行台省　陈吴州 刺史萧瓛

能得物情
陈亡吴人推瓛为主右卫大将军武川宇文述帅行军 (第 103b 页)

　临三日放兵散然后诣俊降上江皆平王世积(阐熙/人)
　在蕲口(蕲水入江之/口在蕲州西)移书告谕江州豫章诸郡皆降
　(是月将军宇文述拔吴州擒 刺史萧瓛 东扬州刺史/萧岩以会稽降皆送长安斩之 宇文述字伯通盛) (第 5a 页)

　(县名注见晋元帝太兴四年安平县名注见汉后主/景耀三年荆州注见汉献帝建安十三年南郡莒县)
　(名注见汉献/帝建安二年)
　　书法(于是萧岩 萧瓛 驱万口奔陈隋主闻之遂废/梁国不书书灭梁何诛意也尝罢江陵总管)
　　(矣戚昕小犯亦岂不可训责而复置焉既 …… (第 11a 页)
　(苏威奏请五百家置乡正使治民间辞讼李德林以/为本废乡官判事为其里闾亲识剖断不平今令乡)
　(正治民为害最甚上竟用威议/乃以百家为里置里长一人)
将军宇文述拔吴东扬州执其刺史萧岩 萧瓛 以归杀
之
　(陈吴州 (第 23a 页)
刺史萧瓛 能得物情陈亡吴人推瓛为主右/卫大将军宇文述等讨之破其栅执瓛东扬州刺史)
　(萧岩以会稽降与/瓛皆送长 …… (第 23a 页)
　(复置山阴县属越州宋会稽与山阴二县并治郭下/元仍旧本朝因之改属绍兴府长安县名注见汉惠)
　(帝五/年)
　　书法(萧岩 萧瓛 何驱民以奔陈者也于是岩既降/隋矣归而杀之逞忿也然则吴东扬州曷为)
　　(不书陈陈既亡也陈既亡则不书陈 (第 23b 页)

　　李　鸾(固安人)　魏景昭(东安人)　王　佐(东安人)


　　武继祖(通州人)　张　恕(霸州人)　刘文奎(蓟州人)

　　 萧　瓛(蓟州人)

　史　俊(蓟州人)　徐　用(蓟州人)

　　贾　源(平谷人)　倪　恩(平谷人)　李　时(永平人) (第 46a 页)

　吴郡四月侯瑱追及于松江击败之景与数十人单
　舸走推堕二子于水将入海其都督羊鲲杀之送尸
　建康传首江陵截其手送于齐
陈吴州 刺史萧瓛 能得物情三吴父老曰吾君之子也
　陈亡吴人推为主与萧岩同据东吴之地隋使宇文
　述讨之瓛立栅于晋陵城东留 (第 6b 页)

　庆宗人荣宅穿壁观之累迁尚书左仆射
嗣衡阳王伯信字孚之文帝第七子为吴郡大守举郡
　人张乾孝廉隋师渡江与临汝侯方庆并为东衡州
　刺史王勇所害 萧瓛 (第 36a 页)
钦文 齐明帝第三子少聪敏解属文梁封义兴 (第 36a 页)

　沈君高字季高君理弟广州刺史岭南俚獠世相攻
　杀君高本文吏无武干推心抚御甚得民和谥曰祁
　子
　沈君公君理弟自梁元帝败后常在江陵祯江中与
　 萧瓛 萧岩叛隋归陈后主擢为太子詹事君公博学
　有才辨善谈论后主深器之陈亡入隋文帝以其叛
　亡命斩于建康(上 (第 13b 页)

　入海

陈吴州 刺史萧瓛

能得物情三吴父老曰吾君之子也
　陈亡吴人推瓛为主与萧岩同据东吴之地隋使宇
　文述讨之瓛立栅于晋陵城东 (第 8b 页)

何密之有使丨丨丨丨
彼若能改我又何求)诏书三十万纸(又散写丨丨丨丨丨丨遍喻江外诸军)受叛萧
(初萧岩 萧瓛 之至也德教学士沈君道梦殿前长人朱衣武冠头出栏上攘臂怒曰那忽丨丨丨误人事)江
中无一斗船(后主召南平王 (第 23b 页)